Hatech via Linkedin Hatech via YouTube

T +31 (0)162 510 004
E info@hatechgas.com

nl
T +31 (0)162 510 004 E info@hatechgas.com

Berichten met een Label ‘Covid’

Statement Hatech Gas Detection regarding Corona virus (COVID-19)

Raamsdonksveer, March 11, 2020

Statement Hatech Gas Detection regarding Corona virus (COVID-19)

Dear valued Hatech-relation,

In connection with the current developments regarding the Corona virus, Hatech Gas Detection has decided with immediate effect to take appropriate measures. Given that safety and health are the most valued aspects running through our company, we absolutely follow all advice from RIVM, GGD and other specialists involved. This has the following consequences for the service that you are used to from Hatech Gas Detection, both at our location as at yourselves:

  • If possible, our employees will carry out the work from home.
  • For employees who do appear in the office, appropriate distance is asked between colleagues.
  • For our relations where service is planned at your location, these will be placed “on hold” until further notice. If this applies to you, Hatech will contact you to find another time for this.
  • For the time being, customers, suppliers and couriers are just welcome at Hatech Gas Detection on location, which is at the
    Brasem 51 in Raamsdonksveer (NL). We have set up a suitable reception area for this.
  • If you require service and maintenance for your measuring instrument(s), we encourage you to send them to our head office by courier if possible. In this way, we can currently provide you with the easiest and fastest service. You can do this using the following address details:

Hatech Gas Detection Technology B.V.
Attn. Service and Calibration
Brasem 51
4941 SE Raamsdonksveer
(The Netherlands)

For the time being, we have sufficient measuring instruments in stock, including in our rental fleet. If desired, we can assist you quickly. Keep in mind that new orders can be delayed. Of course we do our best to continue to provide the best possible service to everyone involved. Therefore, on behalf of the entire Hatech Gas Detection team, we hope for your understanding in this difficult situation.

For DUTCH please visit our dutch version

Kind regards,

Team Hatech Gas Detection

Download Statement Hatech Gas Detection regarding Corona virus (COVID-19) in PDF

Statement Hatech Gasdetectie omtrent Corona virus (COVID-19)

Raamsdonksveer, 12 maart 2020

Statement Hatech Gasdetectie omtrent Corona virus (COVID-19)


Geachte relatie,

In verband met de huidige ontwikkelingen omtrent het Corona virus heeft Hatech Gasdetectie met directe ingang besloten om passende maatregelen te treffen. Gezien veiligheid en gezondheid als rode draad door ons bedrijf lopen, volgen wij uiteraard alle advies op vanuit het RIVM, GGD en overige betrokken specialisten. Voor de service die u van Hatech  Gasdetectie gewend bent, zowel bij ons als bij u op locatie, heeft dit de volgende consequenties:

  • Indien mogelijk zullen onze werknemers vanuit huis de werkzaamheden uitvoeren.
  • Voor de werknemers die wel op kantoor verschijnen, wordt gepaste afstand gevraagd tussen collega’s.
  • Voor onze relaties waar service bij u op locatie gepland staat, worden deze tot nadere berichtgeving ‘on hold’ geplaatst. Indien dit voor u van toepassing is, zal Hatech contact opnemen om een ander moment hiervoor te vinden. 
  • Klanten, leveranciers en koeriers zijn vooralsnog gewoon welkom bij Hatech op locatie, te weten aan de
    Brasem 51 te Raamsdonksveer (NL). Wij hebben hier een passende ontvangstruimte voor ingericht. 
  • Mocht u service en onderhoud wensen aan uw meetinstrument(en), dan moedigen wij het aan om deze indien mogelijk per  koerier aan onze hoofdvestiging toe te sturen. Op deze manier kunnen wij u momenteel het gemakkelijkst en het snelst van dienst zijn. Dit kunt u doen middels de volgende adresgegevens:
    Hatech Gasdetectietechniek B.V.
    T.a.v. Service en Kalibratie
    Brasem 51
    4941 SE Raamsdonksveer
    (The Netherlands)

Vooralsnog hebben wij voldoende meetinstrumenten voorradig, ook in onze verhuurvloot. Indien gewenst kunnen wij hier snel mee assisteren. Houd er rekening mee dat nieuwe bestellingen wel enige vertraging kunnen oplopen. Uiteraard doen wij ons best om alle betrokkenen zo goed mogelijk van dienst te kunnen blijven zijn. Derhalve hopen wij, namens het gehele team van Hatech, op uw begrip in deze lastige situatie.

For ENGLISH please visit our english version

Met vriendelijke groet,

Team Hatech Gasdetectie

Download Statement Hatech Gasdetectie omtrent Corona virus (COVID-19) in PDF

 

  • Crowcon
  • Geotech
  • Industrial Scientific
  • Ion Science
  • Kitagawa
  • Kundo Xt
  • DEGA
Hatech

Phone +31 (0)162 510 004 | Info info@hatechgas.com | Sales sales@hatechgas.com | Service service@hatechgas.com
Hatech Gasdetectietechniek BV | Brasem 51 | 4941 SE | Raamsdonksveer | The Netherlands